{"id":4162,"date":"2026-10-07T18:56:10","date_gmt":"2026-10-07T15:56:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.filtresistemleri.com\/?page_id=4162"},"modified":"2026-10-07T21:43:18","modified_gmt":"2026-10-07T18:43:18","slug":"kvkk-aydinlatma-metni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.filtresistemleri.com\/de\/kvkk-aydinlatma-metni\/","title":{"rendered":"Datenschutzhinweis (KVKK)"},"content":{"rendered":"<div class=\"flts-doc\" style=\"max-width:900px;margin:0 auto;padding:10px 16px 40px;\">\n<p>Der Datenschutzhinweis (KVKK) wurde von FLTS Filtre Sistemleri im Rahmen des Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK) erstellt. Der Text erl\u00e4utert, wie die personenbezogenen Daten verarbeitet werden, die Sie \u00fcber filtresistemleri.com und \u00fcber unsere Kommunikationskan\u00e4le mitteilen.<\/p>\n<p><em>Zuletzt aktualisiert am 7. Oktober 2026<\/em><\/p>\n<h2>Verantwortlicher<\/h2>\n<p>Ihre personenbezogenen Daten werden von FLTS Filtre Sistemleri in der Eigenschaft als Verantwortlicher verarbeitet. Unsere Anschrift lautet \u0130kitelli OSB Eskoop San. Sit. C7 Blok No: 464 Ba\u015fak\u015fehir \/ \u0130stanbul; Sie erreichen uns per E-Mail unter <a href=\"mailto:info@filtresistemleri.com\">info@filtresistemleri.com<\/a> und telefonisch unter <a href=\"tel:+902125497002\">+90 212 549 70 02<\/a>.<\/p>\n<h2>Verarbeitete personenbezogene Daten<\/h2>\n<p>Verarbeitet werden die Daten, die Sie uns bei Ihren Angebots- und Kontaktanfragen mitteilen, sowie die technischen Daten, die bei Ihrem Besuch der Website entstehen. Die folgende Tabelle zeigt die Datenkategorien und Beispiele dazu.<\/p>\n<div style=\"overflow-x:auto;\">\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #e3e6ea;padding:10px;text-align:left;background:#f5f7f9;\">Datenkategorie<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #e3e6ea;padding:10px;text-align:left;background:#f5f7f9;\">Beispiele<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #e3e6ea;padding:10px;vertical-align:top;text-align:left;\">Identit\u00e4t<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #e3e6ea;padding:10px;vertical-align:top;text-align:left;\">Vorname, Nachname<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #e3e6ea;padding:10px;vertical-align:top;text-align:left;\">Kontakt<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #e3e6ea;padding:10px;vertical-align:top;text-align:left;\">Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Firmenname, Anschrift<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #e3e6ea;padding:10px;vertical-align:top;text-align:left;\">Inhalt der Anfrage<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #e3e6ea;padding:10px;vertical-align:top;text-align:left;\">Projektangaben, die Sie im Angebotsformular und in Nachrichten mitteilen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #e3e6ea;padding:10px;vertical-align:top;text-align:left;\">Vorgangssicherheit<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #e3e6ea;padding:10px;vertical-align:top;text-align:left;\">IP-Adresse, Browserinformationen, Datum und Uhrzeit des Besuchs<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #e3e6ea;padding:10px;vertical-align:top;text-align:left;\">Cookie-Daten<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #e3e6ea;padding:10px;vertical-align:top;text-align:left;\">Anonyme Nutzungsstatistiken, die mit Analyse-Cookies erhoben werden<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2>Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten<\/h2>\n<ul>\n<li>Beantwortung Ihrer Anfragen zu Angeboten, Vor-Ort-Besichtigungen und Informationen<\/li>\n<li>Durchf\u00fchrung der Prozesse f\u00fcr Verkauf, Montage, Inbetriebnahme und Kundendienst nach dem Verkauf<\/li>\n<li>Abwicklung der Vertrags- und Rechnungsstellungsvorg\u00e4nge<\/li>\n<li>Erf\u00fcllung gesetzlicher Verpflichtungen und der Anforderungen von Beh\u00f6rden<\/li>\n<li>Gew\u00e4hrleistung der Sicherheit der Website und Messung ihrer Nutzung<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Erhebungsmethode und Rechtsgrundlagen<\/h2>\n<p>Ihre personenbezogenen Daten werden \u00fcber das Angebotsformular, per E-Mail, Telefon, WhatsApp und \u00fcber Cookies auf elektronischem Weg erhoben. Die Daten werden auf Grundlage der in Artikel 5 des Gesetzes genannten Gr\u00fcnde der Begr\u00fcndung und Erf\u00fcllung eines Vertrags, der Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung und des berechtigten Interesses verarbeitet.<\/p>\n<p>F\u00fcr nicht zwingend erforderliche Vorg\u00e4nge wie Analyse-Cookies ist Ihre ausdr\u00fcckliche Einwilligung ma\u00dfgeblich. Einzelheiten zu Cookies finden Sie auf der Seite <a href=\"https:\/\/www.filtresistemleri.com\/de\/gizlilik-ve-cerez-politikasi\/\">Datenschutz- und Cookie-Richtlinie<\/a>.<\/p>\n<h2>\u00dcbermittlung personenbezogener Daten<\/h2>\n<p>Ihre Daten k\u00f6nnen, beschr\u00e4nkt auf die oben genannten Zwecke, an Dienstleister, von denen wir Hosting-, E-Mail- und IT-Dienste beziehen, sowie an unsere Steuerberater und Rechtsberater \u00fcbermittelt werden. Im Falle einer gesetzlichen Verpflichtung werden sie an die zust\u00e4ndigen \u00f6ffentlichen Einrichtungen und Stellen weitergegeben.<\/p>\n<p>Aufgrund des f\u00fcr die Website-Messung eingesetzten Dienstes Google Analytics k\u00f6nnen Cookie-Daten auf Servern im Ausland verarbeitet werden. Ihre personenbezogenen Daten werden nicht an Dritte verkauft und nicht zu Marketingzwecken \u00fcberlassen.<\/p>\n<h2>Speicherdauer<\/h2>\n<p>Ihre personenbezogenen Daten werden f\u00fcr die Dauer, die der Verarbeitungszweck erfordert, und f\u00fcr die in den einschl\u00e4gigen Rechtsvorschriften vorgesehenen Verj\u00e4hrungsfristen gespeichert. Nach Ablauf der Frist werden die Daten gel\u00f6scht, vernichtet oder anonymisiert.<\/p>\n<h2>Ihre Rechte nach dem KVKK<\/h2>\n<p>Gem\u00e4\u00df Artikel 11 des Gesetzes k\u00f6nnen Sie sich an den Verantwortlichen wenden und die folgenden Rechte aus\u00fcben.<\/p>\n<ul>\n<li>Auskunft dar\u00fcber zu erhalten, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, und, falls sie verarbeitet wurden, Informationen dar\u00fcber anzufordern<\/li>\n<li>Den Verarbeitungszweck zu erfahren und zu erfahren, ob die Daten ihrem Zweck entsprechend verwendet werden<\/li>\n<li>Die Dritten zu kennen, an die die Daten \u00fcbermittelt werden<\/li>\n<li>Die Berichtigung unvollst\u00e4ndig oder unrichtig verarbeiteter Daten zu verlangen<\/li>\n<li>Die L\u00f6schung oder Vernichtung der Daten im Rahmen der im Gesetz genannten Voraussetzungen zu verlangen<\/li>\n<li>Zu verlangen, dass Berichtigung und L\u00f6schung den Personen mitgeteilt werden, an die die Daten \u00fcbermittelt wurden<\/li>\n<li>Einem f\u00fcr Sie nachteiligen Ergebnis zu widersprechen, das sich aus einer Analyse durch automatisierte Systeme ergibt<\/li>\n<li>Den Ersatz des Schadens zu verlangen, falls Ihnen durch eine gesetzwidrige Verarbeitung ein Schaden entsteht<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Antragsverfahren<\/h2>\n<p>Ihre Antr\u00e4ge k\u00f6nnen Sie zusammen mit Angaben, die Ihre Identit\u00e4t best\u00e4tigen, per E-Mail an <a href=\"mailto:info@filtresistemleri.com\">info@filtresistemleri.com<\/a> oder schriftlich an unsere oben genannte Anschrift richten. Ihr Antrag wird sp\u00e4testens innerhalb von 30 Tagen kostenlos abschlie\u00dfend bearbeitet.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Datenschutzhinweis (KVKK) wurde von FLTS Filtre Sistemleri im Rahmen des Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK) erstellt. Der Text erl\u00e4utert, wie die personenbezogenen<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4162","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.filtresistemleri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.filtresistemleri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.filtresistemleri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filtresistemleri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filtresistemleri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4162"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.filtresistemleri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4163,"href":"https:\/\/www.filtresistemleri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4162\/revisions\/4163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.filtresistemleri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}